Jane and Bob recall "The Flex," a dance they invented in 1962